LA NIEBLA de NOVIEMBRE
Estamos hoy a 30 de noviembre, penúltimo mes del año, cuyo nombre deriva de la palabra latina "novem", por haber sido el noveno mes del calendario romano y que ha mantenido su nombre pese a su cambio de lugar cuando se agregaron otros meses.
Un mes del que el refranero, ese poso de sabiduría, nos cuenta muchas cosas...
"Noviembre dichoso mes, que entra con Todos los Santos, media con san Eugenio, y sale con san Andrés"
"Por los Santos, nieve en los altos, por san Andrés, nieve en los pies"
"Por san Eugenio, las castañas al fuego, la leña al hogar, y las ovejas a guardar"...
Y no hay que olvidar la letra de aquel famoso pasadoble, compuesto por el Maestro Padilla en 1914, "El Relicario", que empezaba así: "El día de san Eugenio yendo hacia el Pardo le conocí...", que inmortalizaron (con letra de Armando Oliveros y José María Castellví) Raquel Meller y después Sara Montiel, y que se refería a la romería iniciada a mediados del XVII en el Pardo, cuando (según popular leyenda) Felipe IV autorizó a que todos los15 de noviembre, se pudiera ir a recoger las bellotas de las encinas del Pardo... Fue una romería muy concurrida y célebre en Madrid.
"Abrígate, mi niña, “pa” San Eugenio, que El Pardo y la bellota traen el invierno"
Nos la encontramos también en la Zarzuela "EL barberillo de Lavapiés" (libreto de Luis Mariano de Larra, hijo de Mariano de Larra) que tiene su origen en la celebración de esta romería durante el reinado de Carlos III. La obra fue estrenada en 1874 en el teatro de la Zarzuela de Madrid, con gran éxito.
Siguiendo con el sabio refranero, muy viculado al santoral, casi mediado el mes, el 11 de noviembre, nos encontramos con san Martín de Tours:
"Por san Martín, deja el cerdo de gruñir"
"A todo cerdo le llega su san Martín"
"El veranillo de san Martín, dura tres días y ¡fin!"
"Ajo ¿por qué te criaste tan ruín? Porque no me sembraste por san Martín"
Y así llegamos a hoy, dia 30, con san Andrés:
"San Andrés, agua o nieve ha de traer"
San
Andrés (30 de noviembre), agua o nieve ha de traer. - See more at:
http://www.citasyproverbios.com/refranes.aspx?tema=Noviembre#sthash.gRoQnrnG.dpuf
"Bienaventurado es quien por san Andrés en casa es""Por san Andrés, el mosto, vino es"
y
"Nieblas de noviembre, traen al sur en el vientre"
Mi blog tranquilo, que empezó este mes evocando el Dia de Ánimas o de Difuntos, quiere finalizarlo con ese refrán que ha venido a mi memoria cuando esta mañana, desde "mi ventana con vistas", he seguido la evolución de ese fenómeno atmosférico, al que la Organización Meteorológica Mundial (OMM) define como la suspensión de gotas pequeñas de agua (con frecuencia, microscópicas) en el aire que también reduce la visibilidad horizontal en la superficie terrestre a menos de 1 kilómetro: LA NIEBLA...la misteriosa, romántica, temerosa y huidiza niebla...
Hoy dia 30 de noviembre a las 11,05 h. |
A las 11,06 |
A las 11,06 |
A las 11,07 |
A las 11,07 |
A las 11,08 |
A las 11,10 |
A las 11,11 |
A las 11,12 |
A las 11,58...¡y final!...se siente el frio Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons |
6 comentarios:
Preciosos refranes...¡¡tanto tiempo sin oirlos!!
Una de pueblo
UNa idea luminosa esa de mezclar los refranes de noviembre con su niebla...Las fotos una pasada, Manolo
Nunca se me ocurrió pensar su significado...y para mi, Noviembre es el mes donde más pienso sobre las vacaciones, ya que de este lado del atlántico empezamos las tan ansiadas vacaciones en el mes de diciembre, donde pasa de todo mucho festejo con amigos, Navidad, Añonuevo, compras para hacer regalos y asi...
A una de pueblo, Me alegra un montón que refranes que permanecían en tu recuerdo hayan "regresado"
Manolo gracias por tu cariñoso comentario...La niebla es muy inspiradora
Qué bonito Gloria que un més que aquí es un poquito tristón allí, al otro lado del atlántico,tú lo vivas con tanto entusiasmo... Bueno aquí también es pórtico de la Navidad que, sobre todo para los niños, es una época mágica que, afortunadamente, nos contagian...
Publicar un comentario