SI LAS ESTATUAS HABLASEN: LA CELESTINA EN SALAMANCA

PERSONAJES DE FICCIÓN: LA CELESTINA EN SALAMANCA

Recreación del Huerto de Calisto y Melibea en Salamanca

Sigo buscando por toda España personajes de ficción a los que se ha dedicado algún monumento. Y esta vez nos vamos a Salamanca, esa impresionante ciudad de la que Cervantes con tanta razón dijo: 

"Salamanca que enhechiza a voluntad de volver a ella a todos los que de la apacibilidad de su vivienda han gozado" (del Licenciado Vidriera) En el III centenario de la muerte de Cervantes. 

Y allí encontramos a un personaje de ficción, aparecido el último año del siglo XV dentro de un libro titulado "Tragicomedia de Calisto y Melibea", pero este personaje tenía  tan fuerte personalidad que  pronto la obra fue universalmente conocido por su rotundo nombre de pila: La Celestina

 Ella misma se define (en el Acto XII) de la siguiente forma: Soy una vieja cual Dios me hizo, no peor que todas. Si bien o mal vivo Dios es el testigo de mi corazón.

El que con toda justicia podemos llamar libro "inmortal", pues ha superado más de cinco siglos de permanencia en ese Olimpo de libros por los que el tiempo no pasa, tiene aún muchas incógnitas (que quizá acrecientan su atracción) que los siglos y las muchas investigaciones no han logrado descubrir totalmente...

 

  Lo cierto es que según la Real Academia, la obra, "(...) es capaz de  reflejar ricos matices emocionales, con especial frecuencia en sentimientos, estados de ánimo y expresiones que nada tienen de sublimes o ejemplares: el egoismo, la inconstancia, la avaricia, la capacidad de manipular, el cálculo, la ingenuidad, la suficiencia, el desprecio, los complejos, la envidia, el odio, la cautela, la impaciencia, la temeridad, el temor, la cobardía..." p.IX


El autor, Fernando de Rojas (Puebla de Montalbán 1465- Talavera de la Reina 1541) , era un hombre de vida respetable y discreta, de familia judio-conversa, estudiante en Salamanca y jurista en Talavera de la Reina.

 En esta iglesia de Santa María la Mayor de Talavera de la Reina, iniciada en el s. XIII y finalizada en el XVIII, con ese precioso rosetón gótico-mudéjar en su portada, descansa Fernando de Rojas

   La Celestina es su única obra literaria conocida...  y de una forma muy discreta dejó constancia de ello en los versos con los que que inicia el prólogo de su obra y en los que, uniendo la primera letra de cada estrofa, puede leerse: 

"El bachiller Fernando de Royas acabó la comedia de Calisto y Melibea y fue nacido en la Puebla de Montalván",  formando el acróstico más característico de la lengua española. 

Al parecer al escribirla contaba pocos años más que Calisto (que tenía 23) cuando  se inicia la obra en el momento de conocer a Melibea...y enamorarse de ella

"Entrando Calisto en una huerta en pos de un halcón suyo, halló ahí a Melibea, de cuyo amor preso comensole de hablar (...)" Así empieza la obra. RAE p. 25

Pero aunque Salamanca tenga este huerto muy bien situado en un alto, y cerca de un rio, no significa que los hechos que se narran sucedieran allí... 

Otros lugares, como por ejemplo Toledo, también han querido verse reflejados en el entramado urbano que describe Fernando de Rojas de una forma tan moderna, es decir, no dando todos los datos, sólo unos pocos para dejar que el lector imagine. Por ejemplo, se dice que Celestina vive "donde la cuesta del río" y que la casa de Melibea está  "cerca de la ribera" y que hay huertos y calles estrechas y cuestas (por lo cual Toledo y Salamanca parecen buenas candidatas) pero...en el último acto, Melibea dice que  ve el mar  y los navíos que navegan por él... Así que el misterio del lugar permanece intacto.

También la Puebla de Montalbán rinde homenaje a la obra de su ilustre paisano, en sus muros 

¡Qué pronto se va el placer 

Qué pronto llega el dolor! 

Ya no es tiempo de vivir. 

¡Oh, ingratos mortales! 

No conocéis vuestros bienes

Hasta que los perdéis.     

Melibea

Pero abrevia y ven al hecho

Que vanamente se dice

Por muchas palabras lo que

Con pocas basta para entender.

Celestina 

y tiene un Museo dedicado a su autor y a su personaje: La Celestina; la obra que ha situado al pueblo en el mapa literario del mundo, y un monumento a Fernando de Rojas

En la Casa del Lector (*), en una de las sesiones del ciclo del Club de Lectura de la Biblioteca Clásica de la RAE, en 2013,
Soledad Puértolas nos hizo un magnífico recorrido por la obra,



 que conoce a la perfección ya que, en su calidad de Académica (sillón g)  de la Real Academia de la Lengua, fue encargada en 2012 de reescribirla en un español moderno, muy recomendable para lectores actuales. 

Es una lectura verdaderamente apasionante que nos hace comprender mejor a sus personajes y asi disfrutar más cuando vayamos a Salamanca y  entremos en ese huerto que, aunque no sea el auténtico, debe ser tan parecido...

Nota.- El monumento es obra del escultor Agustín Casillas (Salamanca 1921) y se inauguró el 3 de junio  de 1976 en otro emplazamiento de la ciudad, siendo trasladado al actual, junto al "Huerto de Calisto y Melibea", en 1998

(*) La Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Centro Internacional para la Investigación, el Desarrollo y la Innovación de la Lectura. Casa del Lector (Matadero Madrid) Paseo de la Chopera 14, 28045 Madrid, Telef. 917 000 676

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons